Corazon gets himself into big trouble when his mischievous neighbor, teacup pup Oopsie, named after the only word she knows, follows him through the secret fire hydrant portal to Pup Academy where 'no outside dogs are allowed.' Meanwhile, Morgan tries to tech-up the school with not-so productive results.